O Reino Unido se chama “Reino” e a França se chama “República”. No final do episódio ainda é revelado que os Estados Unidos se chama “Estados Unificados”. E, claro, a Alemanha se chama “Império”. Esses nomes são todos idiotas, mas pelo menos eles guardam alguma relação com o país original (a Alemanha na época da Grande Guerra era um império, afinal). A Rússia já foi citada em algum episódio se não me engano, mas nunca teve papel nenhum (e tem um nome idiota desse nível também). Ao invés, os em nosso mundo neutros países escandinavos é que se aliaram à França e ao Reino Unido. E na falta de nome melhor, eles se chamam “Aliança Entente”.

É um nome estúpido em vários níveis, mas não vou me alongar. É claro que não tem nada a ver com os países em questão, mas o que é realmente encantador nessa escolha é que “Aliança Entente” é quase o nome da Tríplice Entente, que vem a ser o nome não de um país, mas da, veja só, aliança de países que primeiro prestaram combate às potências centrais (reunidas em sua própria Tríplice Aliança): Reino Unido, França e Rússia. Não foi à toa que quando os vi combatendo pela primeira vez na frente ocidental achei que fossem ingleses. Não são. Tampouco são russos (e nem faria sentido russos naquele teatro de batalhas mesmo): são noruegueses. Ou são suecos, não sei. Na dúvida, são norosuecos.

Ah, e prefiro não falar sobre a “Dáquia” (Romênia)…

Ler o artigo →