Fugou Keiji: Balance: Unlimited – ep 3 – Nunca mexa com a ira de uma idosa
Em um episódio repleto de diversão e situações inusitadas com senhoras cheias de garra e determinação, o anime explora mais das personalidades de Kambe e Kato, encaminhando um entendimento entre os parceiros de equipe, que aos poucos começam a mostrar algumas mudanças internas no meio dessa zona.