O episódio começou com uma Tanya aparentemente preocupada com o crime de guerra cometido contra Arene no episódio anterior, talvez com a consciência pesada, não sei se ela é capaz disso ou se é completamente sociopata, mas com certeza o conceito ela entende e tenta se justificar falando para si mesma como de sua parte ela fez todo o possível para demover seus superiores do plano genocida mas foi tudo em vão. Considerando que o plano em questão era essencialmente dela para começo de conversa e que ela teve que executá-lo, fico imaginando o que se passa em sua cabeça nesse momento. Terá ela mudado? Será Tanya agora um pouco mais humana do que antes – e, pois, de acordo com o tema do anime, mais próxima de Deus?

É difícil dizer. E como o episódio logo em seguida voltou a ser apenas um episódio de guerra sem grande substância creio que sequer é oportuno avançar nessas considerações. E mesmo para um episódio de guerra ele não foi dos melhores.

A unidade de Tanya pela primeira vez no anime esteve em severa dificuldade durante uma batalha. As baixas foram pesadas e eu cogitei que talvez alguém acabasse morto, o que serviria de estopim para que o anime retornasse a um clima mais reflexivo, mas não ficou claro durante todo o episódio se o apuro naquela batalha e todas as baixas que tiveram resultou em morte. Até que na cena pós-encerramento ficou claro que não, provavelmente não teve nenhuma morte. Tanya assinou um documento de baixa do exército para um soldado ferido que não caiu em batalha, mas por ter comido uma batata estragada. Ah! Conte-me mais sobre piadas na hora errada! Nos dias que correm, se eu fosse escrever uma lista de itens que absolutamente não devem constar em histórias de guerra com certeza incluiria piadas com batatas. Ataque dos Titãs terá sua segunda temporada em abril e ele também teria sido bem melhor sem batatas.

Me pergunto se essa batalha existe no material original. Quero crer que não, já que pelo que li o Sioux deveria ter morrido e ele sobreviver foi uma modificação do anime, e acho que houve outras mudanças também. É compreensível que na pressão para adaptar um mangá os roteiristas escrevam uma estratégia militar mirabolante como essa, mas uma light novel tem bem mais tempo para planejamento e produção, e por algum motivo eu quero acreditar que o material original seja mais interessante (mas Ataque dos Titãs, já que já o citei, é uma prova de que nem sempre o original é melhor…).

Quero dizer, me acompanhe no plano alemão para derrotar os franceses: executaram uma manobra diversionista para atrair as tropas principais e então as emboscar e aniquilar. É um plano bem simples, testado e aprovado pela história. A Batalha de Canas, citada no anime, foi a maior derrota militar na história de Roma, e foi similar: atraiu-se o corpo principal do exército romano para o centro enquanto cuidadosamente o cercaram pelos flancos e depois pela retaguarda. 56 mil cartagineses e aliados liderados por Aníbal massacraram 80 mil romanos (mal) liderados por Caio Terêncio Varrão. Apenas 10 mil sobreviveram, contra apenas 6 mil baixas entre os cartagineses. Uma estratégia simples, sem dúvida, mas que contou com um inesperado trunfo: os generais romanos Varrão e Lúcio Emílio Paulo (que era mais prudente mas morreu nessa batalha, liderada por Varrão) não tinham experiência e apenas forçaram o avanço de suas tropas contando com a superioridade numérica sem se aperceber que estavam a ser cercados por Aníbal. Corta para Youjo Senki.

Claro que algo assim não se pode esperar da República, não é? Muito menos na escala colossal que é proposta: não se está falando de duas tropas frente a frente, mas de uma enorme linha de frentes de batalha, com quilômetros de extensão e que provavelmente inclui milhões de soldados (na Primeira Guerra de verdade, no fronte ocidental ao longo dos quatro anos de conflitos 16 milhões de soldados da Entente enfrentaram 13 milhões de alemães e austríacos). Não existe uma liderança estúpida pronta para ser enganada por qualquer general alemão e mesmo se conseguirem através de táticas muito astutas cercar as tropas republicanas não dá para achar que isso sozinho seria suficiente para forçar o inimigo a se render. Há muitas formas através das quais uma força armada tão grande assim pode ser capaz de romper qualquer bloqueio – fora que o tempo provavelmente contaria à favor dos defensores, com as ameaças de entrada na guerra de outros países, a possibilidade de enviar reforços, etc. Então é só um plano desesperado que na real não tem muita chance de dar certo. Tanya sabe disso.

Por isso esse plano é na verdade a fachada para outro plano. Está acompanhando? A retirada estratégica é um disfarce para uma armadilha, e a armadilha é um disfarce para um ataque surpresa a centros de comando republicanos. Não vou dizer que não seja algo possível, crível, mas esse nível de complexidade acaba tomando muito tempo do real desenvolvimento do anime ao mesmo tempo em que não acrescenta muita coisa. A não ser que seja o caso, e na cena em que vejo soldados plantando explosivos fiquei com essa impressão, de que a armadilha seja para valer e matar os comandantes sirva como um disfarce para isso (oh, bem, não dá para escapar dos disfarces, creio) bem como uma garantia de que não haverá muita gente inteligente o bastante viva para perceber a óbvia armadilha – além do ultraje provocado pelo ataque sorrateiro, que tende a fazer os sobreviventes reagirem com o fígado e tomarem decisões ruins para “se vingar”. Sendo esse o caso, releia meu parágrafo anterior sobre essa tática não fazer sentido na escala em que está sendo executada.

Esses detalhes todos sobre a estratégia foram bem chatos, honestamente. Pelo menos não foi tão verborrágico e o episódio contou com bastante tempo de ação, ainda que não tenha sido a ação mais inspirada de Youjo Senki até agora. A cereja do bolo, porém, estava para o plano do plano, o disfarce do disfarce, o plano do B: para atacar e matar os comandantes republicanos um pequeno número de feiticeiros da unidade da Tanya (incluindo a própria) deve voar até a retaguarda e atacá-los de surpresa. Dentro de foguetes balísticos. Divertidamente nomeados V-1, o nome do primeiro foguete criado pela Alemanha na Segunda Guerra Mundial. Nada particularmente contra, faz algum tempo que o anime está amalgamando as duas guerras mundiais em uma só (o que, justiça seja dita, não deixa de ser pelo menos parcialmente verdadeiro, não é? o Tratado de Versalhes não foi tanto tratado de paz quanto foi preparação para a guerra seguinte). Colocaram alguns jatos a mais no V-1 para ele ficar mais divertido, suponho, e deixaram seu interior oco.

Viajando dentro de um desses Tanya não pôde senão se perguntar, com outras palavras, onde que ela foi amarrar seu cavalo. Como ela própria havia dito em discurso para seus homens, eles eram a ponta de lança do Império naquele ataque que visava atingir mortalmente o inimigo. Mas ponta de lança é tudo o que ela nunca quis ser. Queria uma vida boa, folgada, nas linhas de trás ou nem isso, enfim, em qualquer lugar protegido e longe de batalhas. Como sabemos muito bem, as ações dela, boas ou más, enquanto tentava ir para trás foram o que a empurrou para frente, para onde ela está agora, voando mais rápido que o som em direção ao inimigo.