Bom dia!

Primeira coisa: o anime vai mesmo ficar com esse filtro horroroso sobre a tela o tempo todo, até o último miserável episódio, não vai? Pro inferno com todos os que acharam que isso era uma boa ideia ou que permitiram que essa atrocidade acontecesse.

Segunda coisa: esqueça ficção histórica. Como escrevi nas primeiras impressões, existe uma diferença entre ficção histórica e história alternativa, pelo menos na forma como eu entendo e lido com cada tipo de material, e a partir do segundo episódio Angolmois entrou totalmente no terreno da ficção histórica. Apesar de citar registros históricos (como a invasão à Europa), conter personagens reais (como Sou Sukekuni) e até pistas visuais (como a droga do filtro estilo pergaminho) de que se pretende o que eu chamaria de ficção histórica, a essa altura a história do anime é irreconciliável com a história real. Isso não é um problema, mas é bom que todos saibamos que não estamos assistindo a uma encenação mais ou menos realista dos fatos que aconteceram em novembro de 1274 em Tsushima, Japão.

Terceira coisa: Sim, eu vou cobrir Angolmois essa temporada no Anime21, porque eu gosto de escrever sobre animes de guerra por aqui, especialmente guerras históricas ou inspiradas por elas. Obrigado por estar aqui e leia a partir de agora a minha análise desses dois episódios de Angolmois.

O anime vinha sendo algo realista (apesar do punhado de personagens fictícios) até a batalha após a chegada dos mongóis. As tropas japonesas eram ridiculamente inferiores e, embora tenham lutado de forma feroz, foram eventualmente sobrepujadas e derrotadas. Eram cerca de mil mongóis, chineses e coreanos contra, na melhor das estimativas, 80 samurais e seus seguidores. Como corretamente retratado no anime, Sou Sukekuni era a autoridade local e liderou as tropas japonesas que marcharam para a morte. E no mundo real a coisa acabou aí. Ou melhor, não acabou: prosseguiu com o saque da ilha pelas tropas mongóis. Não havia mais quem os resistisse. Foi um massacre, coisa normal para a época.

No mundo mágico do anime, porém, Angolmois ainda tem Jinzaburou para defender seus conterrâneos junto com meia dúzia de condenados e, sendo otimista, um pouco mais de uma centena de guerreiros da ilha que no entanto não são fieis a ele – não por enquanto, pelo menos. Com esses recursos e uma armadura bacana que ele ganhou de presente, Jinzaburou precisa segurar mil mongóis por uma semana, daí a ajuda chegará vinda de Hakata. Isso é loucura, essa ajuda nunca chegou, e os japoneses fizeram bem concentrando suas tropas em Hakata. Mas de novo, isso aqui é o mundo mágico do anime, então se Jinzaburou aguentar durante uma semana, terá seus merecidos reforços. E sabemos que ele vai aguentar, não é? A graça de assistir é descobrir como.

Por enquanto as coisas parecem sinistras como foi na história real, os soldados ainda vivos estão com a moral severamente abalada e eu não posso culpá-los por isso. Eu também estaria bastante abalado em seus lugares. Mas eu não tenho responsabilidade nenhuma, não é? A maioria da população também não. Por isso três homens foram tão rápidos em trair Jinzaburou na esperança de salvar suas famílias, algo que eles verdadeiramente sentem-se responsáveis por fazer. É uma lástima que os mongóis não tenham motivo nenhum para devolver-lhes valiosos escravos, mas assim é a vida, esse era o limite de seu conhecimento e fizeram o que acharam que deviam fazer. Nesse sentido, suas mortes não foram tão diferentes da de Sou Sukekuni e seus 80 samurais.

O filho do pai que ainda vive pode se deprimir o quanto quiser e outros samurais do clã podem falar o quanto quiserem sobre a honradez do sacrifício de Sukekuni, mas é Jinzaburou quem está certo: o Senhor de Tsushima morreu porque cometeu um erro. Sua morte foi honrada sim, porque sua intenção foi honrada, mas nunca foi sua intenção “se sacrificar pela honra” ou qualquer bobagem do tipo. Nota: Taira no Kagetaka, o Senhor de Ikishima, a ilha que os mongóis invadiram em seguida, cometeu suicídio ritual (seppuku) após suas forças serem derrotadas. O que isso quer dizer? O seppuku era uma forma de manter a honra através da morte. Sou Sukekuni do anime morreu lutando pelo que acreditava, o Sou Sukekuni real apenas morreu e não temos como avaliar suas ações, tão distantes no tempo e espaço que estamos e sem fontes confiáveis, mas se for qualquer coisa como o resto do Japão costumava ser, ele teria se matado apenas por honra sim, e ter havido quem fizesse isso em uma batalha posterior é uma forte evidência. Mas essa era uma ideologia que transmitia uma mensagem para o Japão do século 13, acho que para o Japão e o mundo do século 21 a versão de Angolmois, conforme interpretada por Jinzaburou, é bem melhor.

Para encerrar esse artigo, a retratação da época está muito bem feita. Eu não sabia, e quase gritei aqui bullshit! quando vi aquele trabuco montado em um barco que arremessou explosivos sobre as fileiras japonesas, mas fui pesquisar e aquela coisa existia de verdade, e foi usada na invasão ao Japão. Os chineses inventaram em algum momento antes do século 11 e os registraram em um manual sobre guerra chamado Wujing Zongyao (literalmente, Coleção das Mais Importantes Técnicas Militares). Registros japoneses retratam o uso de explosivos. Então ok, ponto para você, Angolmois! Ainda assim, ponto a menos pelas espadas japonesas cortarem os mongóis como manteiga. As katanas já existiam na época e eram capazes de perfurar (mas não de infligir dano significativo em corte lateral) as armaduras mongóis, mas seu uso ainda não era muito comum. A espada mais comum era a tachi, muito mais frágil e menos útil. Provavelmente, aliás, as invasões mongóis incentivaram o aprimoramento e a disseminação da katana ou ao menos ajudaram nesse processo.

É isso aí, até semana que vem, quando descobriremos que a Princesa Teruhi obviamente não morreu apesar do cliffhanger safado!